Jag iscensätter modellteatern som en ”exklusiv leksak” från 1800-talet med ordvitsar och teatraliskt spektakel. Där det är möjligt använder jag originalinspelningar från början av 1900-talet. På detta sätt vill jag inspirera min publik i åldrarna från 2 till 98 år.

 

Jag har spelat med mina verk på flera prestigefyllda internationella modell- och dockteaterfestivaler i Österrike och Tyskland. Men oftast framträder jag ”med  denna sällsynta form av teater” i privata sammanhang och på familjefester.

 

För den ”lilla scenen” har jag utvecklat en så kallad ”låda på magen” stil. Då framträder jag mycket spontant, ”här och nu” och spelar korta versioner av olika sagor i stegreif-stil.*

 

Välkommen Ulrich Chmel 

 

* Stegreif är en teaterform där skådespelarna agerar "improviserande".  Den utvecklades från Commedia dell´arte och är en föregångare till modern improvisationsteater, ofta i form av komedier.  På 1800-talet fanns det  bl.a i tysktalande länder, improviserande poeter.

 

Läs mer:    Website: www.papiertheater.at 

 

Översättning och sammanställning:   Annette Cegrell-Sköld, 2021

Om Ulrich Chmel's Papiertheater i Wien. Österrike

 

 

Mitt första möte med modellteater ägde rum 1980 då jag såg en peep-boxscen i barockstil i ett konstgalleri i Wien. Efter att ha sett en magisk utställning med modellteater på Folkloremuséet i Wien och min bekantskap med den stora wienska modellteatersamlaren Dr Herbert Zwiauer  väcktes mitt intresse ytterligare. Det blev grunden för detta Biedermeier-medium.

 

När jag 2002 slutade min yrkeskarriär, i den österrikiska handelskammaren satsade jag helt på att bygga upp min modellteaterverksamhet. Efter två inledande försök, först med ett julspel och därefter med berättelsen om Struwwelpeter (Pelle Snusk), började jag min modellteaterkarriär. Det blev med pjäsen Lohengrin, en förkortad version ”för de som har bråttom” på knappt 40 minuter.  Alla karaktärer och scenografin för scenuppsättningen ritade jag själv. Här kom mina kunskaper efter mångårigt arbete med karikatyrer till stor nytta.

 

Med min ständigt växande repertoar, som nu inkluderar operor, sagor, julberättelser samt en nutida pjäs, har jag lyckats få många människor, särskilt i Wien-området intresserade av modellteater. Några av dem spelar även själva numera. Jag tycker också, att jag har lyckats utveckla en personlig stil i mina framförande och presentationer.  Där det är nödvändigt ritar och färglägger jag själv figurer och dekorer.

 


 

 

Copyright © Alla rättigheter förbehållna Unima Sverige